Amb la mítica abella negra sobre un rusc groc com a emblema inconfusible, era un dels supermercats més històrics de la Jonquera; i durant una bona pila d’anys els seus propietaris han estat al peu del canó. Des de darrera del taulell del Buc, o de la barra del bar-fleca que hi havia adjunt, l’Anna i en Juan han vist passar generacions i generacions de jonquerencs i jonquerenques que mai han volgut cedir a l’encant de comprar en un negoci local i tradicional. I és que des del seu emplaçament del número 104 del carrer Major, el Buc ha sobreviscut la gran transformació que han patit el poble i el seu entorn en les últimes dècades.

Però el temps passa, i després de molts anys de feina, a finals del 2023 en Juan i l’Anna es van jubilar, i el 31 de desembre el Buc va tancar. L’abaixada de persianes, però, no és un “adeu”, és un “fins aviat”. Perquè el negoci no es liquida, sinó que es traspassa. I el proper mes de març el supermercat tornarà a obrir de la mà d’uns nous propietaris, que volen mantenir l’essència del local, i també dels seus fundadors: l’Adrià, el fill d’en Juan i l’Anna, hi continuarà treballant com en els últims anys.