El proper 24 de gener, a les 18:00 h, el Museu Memorial de l’Exili (MUME) de La Jonquera acollirà la presentació del llibre Home en ruïnes. Relats i poemes des dels camps de la vergonya, un recull d’escrits de Jaume Grau Casas, poeta, traductor i esperantista català exiliat als camps de concentració francesos durant la Segona Guerra Mundial.

L’acte comptarà amb la participació de Carles Vela, editor de l’obra i cap de publicacions de l’Associació Catalana d’Esperanto (KEA), i Miquel Aguirre, director del MUME. Aquesta edició en català, traduïda per Carles Biosca, permet redescobrir una part essencial del llegat literari de Grau Casas, que mai no va veure la seva obra publicada en vida.

Jaume Grau Casas (Barcelona, 1896 - València, 1950) va ser un destacat esperantista i escriptor català que va viure en primera persona les dures condicions dels camps de concentració. Durant el seu internament, va escriure poemes i relats en català, esperanto, castellà i francès, convertint-se en un testimoni directe d’aquells anys.

Aquesta nova edició, impulsada per la KEA, contribueix a preservar i difondre la memòria històrica, oferint una visió humana i literària dels horrors de l’exili i la repressió.

Informació de l’acte:

Data: 24 de gener de 2025

Hora: 18:00 h

Lloc: Museu Memorial de l’Exili, Carrer Major 43-47, La Jonquera.

Més informació a esperanto.cat.