El jutjat penal número 1 de Figueres ha absolt dos comerciants del Portús per a qui el fiscal demanava una pena de dos anys de presó per un delicte contra la propietat industrial, per haver venut peces de roba amb la marca falsificada. El jutjat ha dictat l'absolució, sobre la base dels arguments de l'advocat de la defensa, ja que creu que no hi havia delicte perquè no existia engany al consumidor de tan clares com eren les falsificacions. Les absolucions s'afegeixen a d'altres que ja s'han donat al jutjat i ratifiquen que les actuacions contra la venda d'imitacions per la via penal queden en lletra morta. Per això, ara ja les envien a la via administrativa.
rnLes diligències contra aquests dos comerciants es van iniciar a causa d'una inspecció que va fer la Guàrdia Civil el 23 de març del 1999, és a dir fa deu anys, a dues botigues, on van comissar un centenar de peces que duien etiquetes falsificades de les marques Umbro, Reebok, Calvin Klein, Timberland, Warner Bros... El fiscal va considerar que els responsables de les dues botigues eren responsables d'un delicte contra la propietat intel·lectual i va sol·licitar per a cadascun dels dos botiguers una pena de dos anys de presó i una multa de 12.960 euros. El mes passat finalment es va fer el judici a Figueres i la magistrada Natàlia Frigola ha dictat sentència absolutòria, ja que considera que els comerciants, pel tipus de botiga que tenen, destinada a vendre records i productes barats per als turistes, i pel lloc on la tenen, a la frontera, no enganyaven ningú perquè qualsevol client veia que eren imitacions i ja sabien el que compraven.